No to jedziemy...

Zaczynamy nasz wspólny peruwiański blog !

Będziemy tu pisać o przygotowaniach do wyprawy, wymieniać ważne(?) spostrzeżenia, zamieszczać ostatnie nowiny co do wybranej trasy,...

A od 16 stycznia 2013, będziemy tu zamieszczać na bieżąco, co nam się przydarzyło każdego dnia.

Nasza grupa to:
Agnieszka
Jola
Bobo - kierownik wycieczki
Jasiek
Gérard
Pedro
Maciek
Paweł

 

Alors, c'est parti...

On commence notre commun blog péruvien !

Nous allons raconter nos préparatifs, échanger d'importantes remarques, définir petit à petit le plan de notre périple.

Et, à partir du 16 janvier 2013, nous allons donner, en temps réel, un aperçu quotidien de nos aventures.

There we go...

We are beginning our Peruvian blog.

We will be writing here about preparations for the trip, exchanging important notes, posting current updates to our plans…

As of January 16, 2013 we will start posting daily events from the trip.

Asi que nos vamos ...

Comenzamos nuestro blog común peruano !
Estaremos aquí escribiendo acerca de los preparativos de la expedición, intercambiando importantes (?) observaciones, publicando noticias recientes sobre la ruta seleccionada ...
Y desde 16 de enero de 2013, vamos a publicar aquí sobre la marcha, lo que nos pasó   cada día.